思政公告
打好基础 学好专业知识 ---采访应用西班牙语专业主任翟红老师
来 源：学校网站 发布时间：2010-11-24 点击次数：677
翟红：吉林大学外国语学院西班牙语专业，商务英语专业双学士毕业，现负责应用西班牙语专业教学以及组织等工作，拥有多年跨国公司工作的经验。现任外语系应用西班牙语专业主任，应用西班牙语3100班班主任。
记者：翟老师，您好！
翟红老师：你们好。
记者：翟老师，您当初为什么选择学习西班牙语专业呢？
翟红老师：上大学的时候吗?你们想听官方的还是比较私人的回答呢？
记者：西班牙语是一门比较广泛的一门专业。世界上大约有五亿多人在讲西班牙语，但是在中国学习西班牙语的还是比较少。介于一些综合的元素就选择了这个专业。
记者：那私人的回答呢？
翟红老师：在当初选专业的时候，就是要选一门外语，刚好看到这个专业，就选择了。
记者：那您在上大学的时候是怎样度过的呢？
翟红老师：上大学的时候，和别人一样。我的生活学习方面，就是对时间抓的比较紧。每天都是很早的起床，很晚睡觉。绝大数的时间都是利用在学习上。春夏秋冬如一日，晚上10点才会从自习室中走出来。
记者：您从前是从事贸易行业的，那为什么改行做了教师呢？
翟红：作为一名教师，一直是我的梦想。当初从事贸易行业就是为了从事教育事业做一定的积累。
记者：那么在您的教师生涯中，最开心的是什么？
翟红老师：最开心的事情就是给同学上课，看到我的学生一天天的进步，毕业后能够找到一份好的工作，这就是我最开心的事情。
记者：那么在您的学生时代是如何学习西班牙语的呢?
翟红老师：当初的学习是比较刻苦的。除了背书之外还要默写。而且课堂的预习也是非常的重要的，在老师讲新课之前，都会去听录音，做预习。至于语法和词性要按照老师的去做。跟着老师的步伐就可以。
记者：那么翟老师您有什么业余爱好？
翟红老师：很多。教学其实就是很好的兴趣爱好。
记者：那么翟老师为什么选择这个城市呢？
翟红老师：应该说是这个城市选择了我，不是我选择了这个城市。
记者：您现在相对您的学生说点什么吗？
翟红老师：对大一的学生，希望他们能够尽快适应大学的生活。打好基础。跟上老师的步伐，学好专业知识。大三的学生，对我来说是比较欣慰的，他们也即将进入写毕业论文的阶段，有的也已经找到了工作，希望他们在以后的工作中都能够取得好的成就。
记者：那好。谢谢翟老师接受我们的采访。通过这次采访我们更多的了解了翟红老师。翟老师再见。
翟红老师：也谢谢你们。再见。
翟红老师与我们的小记者合影留念
胡敏/贺巧（文/摄）