思政公告
耐得住寂寞 才能迎来繁华 ——记商务英语3054班2008届毕业生杨贵花
来 源:学校网站 发布时间:2016-08-03 点击次数:609
耐得住寂寞才能迎来繁华,每一次不放弃的坚持都会遇见最美的阳光。就像她所说的那样,“成长就是一个不断进步的过程,慢慢地你会发现那些叫做困难的不过是因为自身能力不足罢了。”她叫杨贵花,2008年6月毕业于宁波职业技术学院商务英语3054班。现在是宁波微科光电有限公司海外部销售总监,大学毕业至今,这是她一直以来的工作,从未换过。
大学时,杨贵花家里条件不好,大一一年的生活似乎总是为钱发愁,她需要自己兼职去赚取学费和生活费。大二那年“思源基金”这个词第一次走进杨贵花的世界里,也恰好为她解决了学费的问题。“那时候我想着终于可以不再担心学费问题,我可以安心地享受我的大学时光。”思源基金给了杨贵花一颗定心丸,而她也暗下决心在工作以后尽快还清学费。不仅是为了自己,更要成为宁职院教育成功的典范,她这样想着。三年时光一晃而过,杨贵花进入职场工作。五个月的时间,她完成了第一次思源基金反哺,凭着自己的工资还清了所有大学费用。之后的每一年,杨贵花都会回校参加思源的各种相关活动,给学弟学妹做讲座,接受媒体采访。“在一次次的沟通和交流中,我才发现,能够让我立足社会,在职场中如鱼得水的筹码,是我在宁职院所受到的教育,也是思源基金给予我的帮助。”
如今的杨贵花,在宁波微科光电有限公司工作近七个年头。回想刚进公司开始工作时的情景,记忆犹新。当时欧洲代理商对中国产品不认可,杨贵花需负责产品所有的翻译及跟进,确保合作双方都能接受。负责跟单工作,给代理商做翻译,几乎每天都在重复同样的事情,这样的工作持续了两至三年。繁琐的事务让杨贵花倍感压力,当时整个海外部只有她一个人。两年的时间,伴随着杨贵花的是自己对产品认知度的提高和英语表达能力的提升,双方合作沟通也慢慢步入正轨。工作第三年,她才开始做业务,接业务的同时会有各种问题接踵而来,用杨贵花的话来说就是“整个过程说不上有多困难,但就是哪儿都不在一个频道上。”每到这时,她总是回家看看书,在学习过程中才明白自己多么不足。工作时的杨贵花认真负责,常常为了一个单词可以整晚不休息,寻找各种软件以求最好的表达方式;也可以为了更熟悉产品,一天数次跑到车间去了解他们的工作流程和方式,熟悉产品后再沟通。
“我庆幸自己的心态一直很好,好像没有动怒过一次,碰到困难都是很努力地去解决。现在我们整个海外团队的客户跟我们工厂做到了零距离交流,到了一点就通的程度。”说起现在的工作,杨贵花很欣慰,长久的努力都在成绩上体现了。宁波微科光电有限公司海外部从无到有,现在已发展成有6个人的团队,也完成了整个海外部的建设,包括文件资料翻译、技术文档整合、海外市场开发以及业务拓展等。从2010年开始至今,海外业务以每年50%的速度在递增。
“我的人生是一半的精力在工作,一半在陪伴爸妈,还有生活与旅行。”这是杨贵花一直以来坚持的理念,“我做业务很轻松,但是我去做的时候就会很拼命,然后用多余的时间来过自己的生活。”

大学时,杨贵花家里条件不好,大一一年的生活似乎总是为钱发愁,她需要自己兼职去赚取学费和生活费。大二那年“思源基金”这个词第一次走进杨贵花的世界里,也恰好为她解决了学费的问题。“那时候我想着终于可以不再担心学费问题,我可以安心地享受我的大学时光。”思源基金给了杨贵花一颗定心丸,而她也暗下决心在工作以后尽快还清学费。不仅是为了自己,更要成为宁职院教育成功的典范,她这样想着。三年时光一晃而过,杨贵花进入职场工作。五个月的时间,她完成了第一次思源基金反哺,凭着自己的工资还清了所有大学费用。之后的每一年,杨贵花都会回校参加思源的各种相关活动,给学弟学妹做讲座,接受媒体采访。“在一次次的沟通和交流中,我才发现,能够让我立足社会,在职场中如鱼得水的筹码,是我在宁职院所受到的教育,也是思源基金给予我的帮助。”
如今的杨贵花,在宁波微科光电有限公司工作近七个年头。回想刚进公司开始工作时的情景,记忆犹新。当时欧洲代理商对中国产品不认可,杨贵花需负责产品所有的翻译及跟进,确保合作双方都能接受。负责跟单工作,给代理商做翻译,几乎每天都在重复同样的事情,这样的工作持续了两至三年。繁琐的事务让杨贵花倍感压力,当时整个海外部只有她一个人。两年的时间,伴随着杨贵花的是自己对产品认知度的提高和英语表达能力的提升,双方合作沟通也慢慢步入正轨。工作第三年,她才开始做业务,接业务的同时会有各种问题接踵而来,用杨贵花的话来说就是“整个过程说不上有多困难,但就是哪儿都不在一个频道上。”每到这时,她总是回家看看书,在学习过程中才明白自己多么不足。工作时的杨贵花认真负责,常常为了一个单词可以整晚不休息,寻找各种软件以求最好的表达方式;也可以为了更熟悉产品,一天数次跑到车间去了解他们的工作流程和方式,熟悉产品后再沟通。
“我庆幸自己的心态一直很好,好像没有动怒过一次,碰到困难都是很努力地去解决。现在我们整个海外团队的客户跟我们工厂做到了零距离交流,到了一点就通的程度。”说起现在的工作,杨贵花很欣慰,长久的努力都在成绩上体现了。宁波微科光电有限公司海外部从无到有,现在已发展成有6个人的团队,也完成了整个海外部的建设,包括文件资料翻译、技术文档整合、海外市场开发以及业务拓展等。从2010年开始至今,海外业务以每年50%的速度在递增。
“我的人生是一半的精力在工作,一半在陪伴爸妈,还有生活与旅行。”这是杨贵花一直以来坚持的理念,“我做业务很轻松,但是我去做的时候就会很拼命,然后用多余的时间来过自己的生活。”

