站内搜索

当前位置:首页  思政公告
思政公告
做事要有耐心和热情 ——记应用西班牙语3120班2015届毕业生许萍萍
来 源:学校网站 发布时间:2016-08-03  点击次数:605
  哲学家芝诺曾说过:已知越多,未知越广。只有对自己有清晰的认识,才知道什么是自己最想要的。许萍萍,毕业于宁波职业技术学院应用西班牙语3120班,现在工作于一个中外合资展会公司——诺艾概念展示有限公司。作为全班唯一一个在魔都打拼的小姑娘,她笑着说,毕业前对未来只是一片迷茫,并没有什么憧憬,而现在她想象的未来越来越清晰了。

  从小就喜欢语言类的她,立志大学要学好一门外语,也因此选择了当时录取分数线最高的宁职院,进入西班牙语专业学习。大学三年,许萍萍除了学习,就是外出兼职。在她看来,专业基础十分重要,特别是语言类学习不仅要多听多读多写,更重要的是去实践,多和别人交流。大学毕业以后,许萍萍像大多数学语言的同学一样选择了外贸行业。“当初我也是无奈之下做了五个月的外贸,但真心对外贸不感兴趣,所以后来我选择了‘转行’”。虽然刚开始对会展方面一窍不通,但是我可以每天接触所学的西班牙语。”许萍萍工作的单位是西班牙一个集团在中国的分公司,她在公司里主要从事展会搭建管理的工作,同时还在巴塞罗那会展中心中国代表处兼任翻译工作,主要是做国际展会及大型活动介绍的ppt制作及翻译。在同事们的眼里,许萍萍好像有着用不完的劲,工作积极,态度热情,完成自己的工作,会主动帮助他人;在主管的眼里,她是一个肯学肯吃苦的姑娘,不会的问题愿意一遍又一遍地花时间去搞懂,完成的工作既到位又出色。而在许萍萍看来,做一件事情耐心最重要,就像制作PPT、制作表格等文件,即使简单不需要动脑,但工作量大的任务也仍要认真对待,她总是抱着“处女座”的心去面对工作


  在谈及大学老师时,许萍萍表示她十分感激翟红老师的教导,“所有翟老师的学生都知道她上课时对待学生是非常严厉的,并且节奏非常快。但也就是因为她的‘快’且高效的授课方式让我受益,还有她对工作的那份执着,对西班牙语的热爱,也对当时的我影响很深。”